Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) kosz, kubeł na śmieci;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(US) ~pojemnik na śmiecie

Słownik zwrotów amerykańskiego angielskiego

'gArbIdZ k{nn Kosz na śmieci
śmietnik There are no homeless children digging in garbage cans (Nie ma bezdomnych dzieci, grzebiących po śmietnikach) - Seattle Post-Intelligencer (2000)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POJEMNIK NA ŚMIECI

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Contrast that with a plastic garbage can -- and you can push in the sides and it always bounces back.
Zaginasz kawałek folii aluminiowej, a on trzyma się na miejscu.

TED

That could be shoveling out a hydrant, pulling a weed, turning over a garbage can with an opossum in it.
Odsnieżenie hydrantu, wyrwanie chwastu, przewrócenie na bok kosza, do którego wlazł opos.

TED

I've seen girls be treated like garbage cans.
Widziałam dziewczynki traktowane jak kosze na śmieci.

TED

And it can also escort them to the garbage cans of the cell and recycle them if they're damaged.
Mogą też je eskortować do odpadów komórkowych i je przetwarzać, jeśli są zniszczone.

TED

'Garbage littered on city streets can be not only unhealthy but also politically hazardous.
"Odpady zebrane na ulicach miasta mogą być nie tylko niezdrowe, ale także politycznie niebezpieczne.

statmt.org

But it was just a dog in the garbage can outside.
Ale to był tylko pies hałasujący w koszu na śmieci.

And when my toilet broke, I just went straight in the garbage can.
A gdy zepsuła mi się ubikacja, robiłem prosto do kubła na śmieci.

Does this look like a garbage can to you?
Czy to wygląda jak kosz na śmieci?

They put me in a garbage can and left me to die.
To oni wsadzili mnie do śmietnika i zostawili na śmierć.

I also took that novel from the garbage can.
Wziąłem też z kosza na śmieci tę powieść...

Why not just shoot a photo of a puppy in a garbage can, huh?
Dlaczego pan nie zrobi zdjęcia szczeniaka w koszu na śmieci, co?

The suspicious object is here, past the garbage can.
Podejrzany obiekt jest za koszem na śmieci.

When suddenly in a deserted alley we see, seated on a garbage can,
Gdy nagle widzimy w opuszczonej alei, usadowionego na kuble od śmieci,

There's a garbage can on the northeast corner.
W północno-wschodnim rogu jest tam pojemnik na śmieci.

He stuffs my girl in the garbage can
On wypycha moją dziewczynę do kubła na śmieci

Maybe over by the garbage can.
Może przy koszu na śmieci.

Garbage can be very helpful, okay?
Odpadek może być bardzo pomocny.

Kick a garbage can... starving artists crawl out, right?
Kopnij w kosz... a głodujący artysta się wyczołga, nie?

No, This is garbage can.
Nie, to kosz na śmieci.

My first fire was a garbage can fire on West Broadway and Franklin. Listen.
Moim pierwszym zadaniem był pożar śmietnika na West Broadway i Franklin.

A pawnshop ghost and a garbage can...
Zjawa z lombardu i Kosz na śmieci.

So, Hoyle ditched Megan's cell phone in a garbage can off of Alameda.
Więc, Hoyle porzuciła telefon Megan w koszu na śmieci w Alameda.